| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
标签:
用空格间隔多个标签,如:小说 文学 余秋雨
保存至书单:
文献所属馆:
文献所属馆:
长生殿, 许渊冲译 |
|
|
ISBN:
|
978-7-5085-2203-6 价格： CNY89.00 |
|
语种:
|
chi |
|
题名:
|
长生殿 chang sheng dian / 许渊冲译 , |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 五洲传播出版社 出版日期： 2012 |
|
载体形态:
|
762 21cm |
|
附注内容:
|
许译中国经典诗文集 中国文化著作翻译出版工程项目 |
|
摘要:
|
本书以中英对照的形式，长生殿是清初剧作家洪升(1645-1704年）所作的剧本，取材自唐代诗人白居易的长诗《长恨歌》和元代剧作家白朴的剧作《梧桐雨》，讲的是唐玄宗和贵妃杨玉环之间的爱情故事，但他在原来题材上发挥，演绎出两个重要的主题，一是极大地增加了当时的社会和政治方面的内容；二是改造和充实了爱情故事。 |
|
其它题名:
|
CLASSICAL CHINESE POETRY AND PROSE |
|
主题:
|
英语 汉语 |
|
主题:
|
英语 |
|
主题:
|
传奇剧（戏剧） 剧本 清代 中国 |
|
主题:
|
语言读物—英语 |
|
中图分类:
|
H319.4 版次： 5 |
|
主要著者:
|
许渊冲 xu yuan chong 译 |
|
标签:
|
相关主题:
|
|
相关资源:
|
|
|
分享资源:
|
|
限定所在馆:
限定所在馆藏地点:
限定馆藏状态:
HEA| |01699nam0 2200361 450 001| |012012007058 005| |20120720094928.7 009| |012012112539 010| |□a978-7-5085-2203-6□b精装□dCNY89.00 035| |□a005741887 100| |□a20120720d2012 em y0chiy0110 ea 101|0 |□achi□aeng 102| |□aCN□b110000 105| |□ay z 000yy 106| |□ar 200|1 |□a长生殿□9chang sheng dian□dLOVE - | |IN LONG-LIFE HALL□f许渊冲译□zeng□e- | |CLASSICAL CHINESE POETRY AND PROSE 210| |□a北京□c五洲传播出版社□d2012 215| |□a762□d21cm 225| |□a许译中国经典诗文集□9xu yi zhong guo j- | |ing dian shi wen ji 300| |□a许译中国经典诗文集 中国文化著作翻译出版工程项目 306| |□a与中华书局合作出版 330| |□a本书以中英对照的形式，长生殿是清初剧作家洪升(1645－－ | |1704年）所作的剧本，取材自唐代诗人白居易的长诗《长恨歌》- | |和元代剧作家白朴的剧作《梧桐雨》，讲的是唐玄宗和贵妃杨玉环之- | |间的爱情故事，但他在原来题材上发挥，演绎出两个重要的主题，一- | |是极大地增加了当时的社会和政治方面的内容；二是改造和充实了爱- | |情故事。 461| 0|□12001 □a许译中国经典诗文集 510|1 |□aLOVE IN LONG-LIFE HALL□zeng 517|1 |□aCLASSICAL CHINESE POETRY AND- | | PROSE□9CLASSICALCHINESEPOETRYANDPROSE 606|0 |□a英语□x汉语□j对照读物 606|0 |□a英语 606|0 |□a传奇剧（戏剧）□x剧本□y清代□z中国 606| |□a语言读物—英语 690| |□aH319.4□v5 701| 0|□a许渊冲□9xu yuan chong□f(1921.4~)□4译 801| 0|□aCN□bNLC□c20120521 801| 2|□aCN□bBT□c20120720